[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” locked=”off”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
Diferite texte interna\u021bionale, europene \u0219i na\u021bionale sunt \u00een prezent aplicabile protec\u021biei datelor cu caracter personal. Principalele sunt urm\u0103toarele:<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
TEEPTRAK se angajeaz\u0103 s\u0103 se conformeze obliga\u021biilor care \u00eei revin \u00een temeiul reglement\u0103rilor men\u021bionate \u0219i, \u00een special, al Regulamentului general privind protec\u021bia datelor (RGPD).<\/p>\n
\u00cencuraj\u0103m insistent to\u021bi clien\u021bii no\u0219tri s\u0103 fie deosebit de vigilen\u021bi cu privire la aceste aspecte de conformitate. Pot exista \u0219i alte reglement\u0103ri mai specifice, \u00een special pentru anumite categorii particulare de date cu caracter personal. Este responsabilitatea clientului s\u0103 identifice corect reglement\u0103rile aplicabile activit\u0103\u021bilor sale, pentru a se conforma acestora.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/p>\n
Fran\u00e7ois Coulloudon este DPO-ul TEEPTRAK.<\/p>\n
DPO-ul dispune de resursele necesare pentru a-\u0219i exercita rolul. El \u00eei consiliaz\u0103 pe opera\u021bionalii \u0219i conduc\u0103torii \u00eentreprinderii, cu respectarea obliga\u021biilor \u0219i a bunelor practici pe care TEEPTRAK trebuie s\u0103 le pun\u0103 \u00een aplicare \u00een materie de protec\u021bie a datelor cu caracter personal.<\/p>\n
\u00cen practic\u0103, el sensibilizeaz\u0103 \u0219i formeaz\u0103 periodic salaria\u021bii grupului \u0219i r\u0103spunde solicit\u0103rilor acestora \u00een materie de protec\u021bie \u0219i prelucrare a datelor personale. El este, de asemenea, interlocutorul tuturor clien\u021bilor \u0219i utilizatorilor care doresc s\u0103 dispun\u0103 de garan\u021bii adecvate cu privire la m\u0103surile puse \u00een aplicare pentru a asigura conformitatea lor cu reglementarea, inclusiv RGPD.<\/p>\n
Adresa de utilizat pentru a-l contacta \u00een leg\u0103tur\u0103 cu datele cu caracter personal este: <\/span>gdpr@teeptrak.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n Regulamentul general privind protec\u021bia datelor (RGPD) este cadrul juridic al prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal \u00een Europa, \u00eencep\u00e2nd cu 25 mai 2018. Spre deosebire de Directiva 95\/46\/CE, care reglementa p\u00e2n\u0103 atunci aceste prelucr\u0103ri, RGPD este de aplicare direct\u0103 \u00een Uniune \u0219i nu necesit\u0103 transpuneri na\u021bionale. \u00cen acest sens, va favoriza armonizarea regimurilor juridice \u00een materie de protec\u021bie a datelor cu caracter personal \u00een Europa. Mai mult, RGPD dispune de un principiu de extrateritorialitate care permite, \u00een anumite circumstan\u021be, extinderea perimetrului s\u0103u de aplicare \u00een afara frontierelor europene.<\/span> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n \u00cen\u021belegerea mizelor reale \u0219i precise ale unui regulament european nu este \u00eentotdeauna u\u0219oar\u0103, mai ales atunci c\u00e2nd acesta cuprinde 99 de articole, 173 de considerente \u0219i numeroase linii directoare care servesc la precizarea interpret\u0103rii sale. Este totu\u0219i esen\u021bial pentru a evita orice risc care ar putea rezulta dintr-o interpretare prea larg\u0103 sau imprecis\u0103 a obliga\u021biilor reglementare care revin structurii dumneavoastr\u0103. Buna \u00een\u021belegere a celor c\u00e2\u021biva termeni defini\u021bi mai jos este, a\u0219adar, esen\u021bial\u0103:<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n Cu siguran\u021b\u0103 \u00een aceast\u0103 calitate a\u0219tept\u0103rile dumneavoastr\u0103 fa\u021b\u0103 de TEEPTRAK sunt cele mai importante. TEEPTRAK este calificat drept \u00ab persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103 \u00bb atunci c\u00e2nd prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele unui operator.<\/p>\n Acesta este \u00een mod tipic cazul atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi serviciile TEEPTRAK \u0219i stoca\u021bi date cu caracter personal pe o infrastructur\u0103 TEEPTRAK. \u00cen limita constr\u00e2ngerilor sale tehnice, TEEPTRAK nu va putea prelucra datele stocate dec\u00e2t conform instruc\u021biunilor dumneavoastr\u0103 \u0219i \u00een numele dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n \u00cen cadrul utiliz\u0103rii platformelor noastre Internet (\u00een special www.teeptrak.net), este posibil ca date personale s\u0103 fie stocate (nume, e-mailuri de trimitere a rapoartelor, operatori ai echipamentelor monitorizate). Este posibil \u00een orice moment s\u0103 contacta\u021bi DPO-ul TEEPTRAK pentru a cunoa\u0219te natura informa\u021biilor \u00eenregistrate. Ne angaj\u0103m s\u0103 \u00eenso\u021bim operatorul (adic\u0103 \u00eentreprinderea utilizatoare) \u00een buna gestionare a datelor cu caracter personal.<\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n \u00cen calitate de persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103, TEEPTRAK se angajeaz\u0103 \u00een special s\u0103 pun\u0103 \u00een aplicare urm\u0103toarele ac\u021biuni:<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n Datele g\u0103zduite de client \u00een cadrul serviciilor TEEPTRAK r\u0103m\u00e2n proprietatea clientului.<\/p>\n TEEPTRAK le acceseaz\u0103 numai atunci c\u00e2nd este necesar \u00een cadrul execut\u0103rii serviciilor \u0219i \u00een limita constr\u00e2ngerilor sale tehnice \u0219i nu le utilizeaz\u0103 niciodat\u0103, cu excep\u021bia calcul\u0103rii, \u00een mod complet anonim, a impactului asupra performan\u021bei sistemelor sale \u00een timp.<\/p>\n TEEPTRAK \u00ee\u0219i interzice orice rev\u00e2nzare a datelor respective, precum \u0219i orice utilizare \u00een scopuri personale (cum ar fi activit\u0103\u021bi de datamining, profilare sau marketing direct).<\/p>\n <\/p>\n <\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n TEEPTRAK este calificat drept \u00ab operator \u00bb atunci c\u00e2nd stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele \u00ab propriilor \u00bb prelucr\u0103ri de date cu caracter personal.<\/p>\n Acesta este \u00een mod tipic cazul atunci c\u00e2nd TEEPTRAK colecteaz\u0103 date \u00een scopuri de facturare, gestionare a recuper\u0103rilor, \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a calit\u0103\u021bii serviciilor \u0219i a performan\u021bei, prospectare comercial\u0103, gestiune comercial\u0103 etc. Dar \u0219i atunci c\u00e2nd TEEPTRAK prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal ale propriilor salaria\u021bi.<\/p>\n \u00cen aceast\u0103 ipotez\u0103, \u00ab datele dumneavoastr\u0103 \u00bb, cele pe care le stoca\u021bi pe infrastructurile TEEPTRAK (precum teeptrak.net), nu sunt vizate. \u00cen schimb, anumite informa\u021bii care v\u0103 privesc sau care sunt referitoare la salaria\u021bii dumneavoastr\u0103 (identitatea \u0219i datele de contact ale interlocutorului TEEPTRAK \u00een cadrul unei cereri de asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103, de exemplu) pot fi vizate. De aceea, TEEPTRAK \u021bine s\u0103 v\u0103 ofere elemente de \u00een\u021belegere asupra garan\u021biilor puse \u00een aplicare pentru a asigura protec\u021bia acestor date cu caracter personal.<\/p>\n <\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n \u00cen cadrul presta\u021biilor sale, TEEPTRAK pune \u00een aplicare un ansamblu de tehnici \u0219i proceduri pentru a garanta securitatea datelor.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/p>\n <\/div>\n <\/p>\n Infrastructura noastr\u0103 european\u0103 utilizeaz\u0103 exclusiv servere dedicate la OVH. Cunoa\u0219tem localizarea fizic\u0103 a datelor pe care clien\u021bii no\u0219tri ni le \u00eencredin\u021beaz\u0103. Pentru mai multe informa\u021bii, face\u021bi clic aici: <\/span>https:\/\/www.ovh.com\/fr\/protection-donnees-personnelles\/securite.xml.<\/a><\/p>\nRGPD<\/h3>\n
Dac\u0103 sunte\u021bi o structur\u0103 care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal, exist\u0103 \u0219anse mari s\u0103 fi\u021bi supus dispozi\u021biilor RGPD. \u00cen acest sens, v\u0103 revin obliga\u021bii c\u0103rora trebuie s\u0103 v\u0103 conforma\u021bi. Acela\u0219i lucru este valabil \u0219i pentru TEEPTRAK care, \u00een func\u021bie de situa\u021bia sa, va avea obliga\u021bii distincte: \u00een calitatea sa de persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103 sau de operator de date.<\/span><\/p>\n<\/div>\nDefini\u021bii<\/h3>\n
\n
TEEPTRAK \u00een calitate de persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103<\/h3>\n
Datele utilizatorilor pe infrastructurile noastre<\/h3>\n
Angajamentele TEEPTRAK \u00een calitate de persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103<\/h3>\n
\n
FAQ: Cine este proprietarul datelor cu caracter personal utilizate \u0219i stocate de client \u00een cadrul serviciilor?<\/h3>\n
TEEPTRAK \u00een calitate de operator de date<\/h3>\n
\n
Securitatea datelor<\/h3>\n
Iat\u0103 c\u00e2teva informa\u021bii privind anumite elemente puse \u00een aplicare:<\/span><\/p>\n\n